Holländisch-Französisch Übersetzung für faillissement

banqueroute
cessation de paiementsIl est essentiel de distinguer entre faillite et cessation de paiements d'un établissement de crédit. Het is belangrijk een onderscheid te maken tussen faillissement en surseance van betaling van een kredietinstelling. Pour ce faire, nous devrons modifier quelques lois, comme les lois européennes sur l' insolvabilité en général, sur la cessation de paiements et les faillites. Daartoe dienen wij ook enkele wetten te veranderen, bijvoorbeeld de Europese wetten inzake insolventie in het algemeen, uitstel van betaling en faillissement.

faillitePlusieurs sont maintenant près de la faillite. Velen staan thans aan de rand van een faillissement. Elles vont tout droit à la faillite. Men koerst strak af op een faillissement. Indemnisation des passagers en cas de faillite d'une compagnie aérienne (vote) Compensatie voor passagiers in geval van faillissement van een luchtvaartmaatschappij (stemming)