Französisch-Italienisch Übersetzung für selon

secondoSecondo le mie informazioni... Selon les informations dont je dispose ... Fino a che punto dovremmo diventare accomodanti secondo lei? Jusqu’à quel point devrions nous être indulgents selon elle? - Segue ora il dibattito secondo la procedura catch the eye. L'ordre du jour appelle les interventions selon la procédure "catch the eye".
a secondaSi reagisce a seconda del proprio stato d'animo. Alors, on réagit selon son humeur. I motivi variano a seconda dei luoghi. Et les raisons varient selon les endroits. Il Regolamento non lo possiamo cambiare a seconda delle convenienze. Nous ne pouvons certes pas modifier le règlement selon les circonstances.

in accordo
in baseIn base alla nostra analisi, la situazione non è migliorata. Selon nos analyses, la situation ne s’est guère améliorée. In base a quale presumibile calendario si potrebbe agire? Selon quel calendrier prévisible serait-il possible d'agir ? Queste sono scelte giuste in base a due criteri. Et vous choisissez avec raison, selon deux critères.

Wörterbuch