Französisch-Italienisch Übersetzung für maîtrise

maestriaStasera, possiamo ringraziare la onorevole Mosiek-Urbahn per aver posto il problema con tanta maestria. Ce soir, nous pouvons remercier Mme Mosiek-Urbahn d'avoir posé le problème avec tant de maîtrise.
padronanzaLa ringrazio per il suo complimento sulla mia padronanza del castigliano, onorevole Guardans. Monsieur Guardans, je vous remercie de vos éloges sur ma maîtrise de l'espagnol. Questo vale soprattutto per la recente padronanza dei meccanismi della vita. Cela vaut surtout pour la nouvelle maîtrise des mécanismes du vivant. Signora Presidente, purtroppo non ho la sua padronanza del francese. Madame la Présidente, je ne maîtrise hélas pas le français aussi bien que vous.

autoritàL'intervento ragionevolmente contenuto delle autorità di Pristina è stato un segnale incoraggiante. Il est particulièrement encourageant de constater que les autorités de Priština ont agi avec une maîtrise raisonnable.
comando
controlloControllo dei prezzi energetici (votazione) Maîtrise des prix de l'énergie (vote) Controllo dei prezzi energetici (discussione) Maîtrise des prix de l'énergie (débat) Il controllo della spesa pubblica rappresenta una restrizione disprezzata. Une contrainte méprisée, la maîtrise des dépenses publiques.
magistrale
perizia

Wörterbuch