Französisch-Holländisch Übersetzung für sucre

suiker
Suiker wordt echt niet alleen voor snoepgoed gebruikt. Le sucre n’est pas qu’un édulcorant. Zonder zout of suiker gaat het niet. On ne peut vivre sans sel ou sans sucre. Hetzelfde geldt overigens voor suiker. Il en va de même pour le sucre.
Sucre

zoet
Voor ons smaakt suiker zoet, maar voor de landlozen in Brazilië brengt het spreken over suiker ook de smaak van bloed met zich mee. Pour nous, le sucre est doux, mais au Brésil, les sans-terre parlent du sucre avec un goût d’amertume. Samengevat en tot besluit: een suikerhervorming is nodig, maar geen hervorming die zoet smaakt voor grote producenten en zuur opbreekt voor arme boeren. Je conclurai en disant que la réforme du sucre est nécessaire, mais pas si elle est facilement digérable pour les grands producteurs et provoque des indigestions chez les pauvres cultivateurs.