Französisch-Englisch Übersetzung für premier plan

forefront
us
The civil components must be at the forefront. La composante civile, elle, doit être au premier plan. It is time to put the battle for energy efficiency at the forefront. Il est temps de faire passer au premier plan la lutte pour l'efficacité énergétique. It is a global market and European companies are at the very forefront. Il s’agit d’un marché mondial et les sociétés européennes sont au tout premier plan.
foreground
us
I think that it is very important that we speak about human rights issues and bring them to the foreground. Je pense qu'il est très important que nous discutions des droits de l'homme et que nous mettions ces questions au premier plan. On the Austrian Presidency's balance sheet, the social aspect is, for me, obviously in the foreground. Sur la liste des accomplissements de la présidence autrichienne, l’aspect social est pour moi clairement au premier plan. Mr President, on the subject of the area of freedom, security and justice, the Commission reminds us first of all how the fight against terrorism must always be in the foreground. Monsieur le Président, à propos du thème de l'espace de liberté, de sécurité et de justice, la Commission nous rappelle avant tout que la lutte contre le terrorisme est toujours au premier plan.

Wörterbuch