Französisch-Dänisch Übersetzung für journal

avisVed De, hvem denne avis refererer til? Savez-vous à qui ce journal est lié? Hver gang jeg læser en avis i dag, efterlader jeg et spor. Aujourd'hui, chaque fois que je lis un journal, je laisse une trace. Hver gang jeg åbner en avis, giver verden mig kvalme. Chaque fois que j’ouvre le journal, le monde me donne envie de vomir.
tidsskriftDen blev anmeldt i handelsministeriets interne tidsskrift. Den fik megen positiv kritik. Il a fait l'objet d'une annonce dans le journal interne du ministère du commerce et a reçu beaucoup de critiques positives.

bladI bladet De Rapporteur hævdedes det, at vitaminlobbykampagnen virker stik modsat. Dans le journal "De Rapporteur", la campagne de lobby pour les vitamines a été taxée de contraire à l'effet recherché. Så sent som i sidste uge skrev et indflydelsesrigt europæisk dagblad, at støtten i Bulgarien til euroskeptikere ville stige til 20 % som følge af denne krise. La semaine dernière également, un journal européen influent a écrit qu'en raison de cette crise, le soutien apporté aux eurosceptiques en Bulgarie va augmenter de 20 %.
dagbladForan mig har jeg "Automatiseringsgids", fra et kendt nederlandsk dagblad. J' ai sous les yeux un guide nommé "Automatiseringsgids" qui est publié par un journal néerlandais renommé. Så sent som i sidste uge skrev et indflydelsesrigt europæisk dagblad, at støtten i Bulgarien til euroskeptikere ville stige til 20 % som følge af denne krise. La semaine dernière également, un journal européen influent a écrit qu'en raison de cette crise, le soutien apporté aux eurosceptiques en Bulgarie va augmenter de 20 %.
dagbogVi kender det historiske tilfælde med kongen af Frankrig, Ludvig 16., som skrev følgende i sin dagbog under den 14. juli 1789: "Intet at bemærke". On connaît le cas historique du roi de France, Louis XVI, qui écrivit dans son journal personnel, à la page correspondant au 14 juillet 1789, la mention "Rien à signaler".

Wörterbuch