Französisch-Spanisch Übersetzung für interprétation

interpretaciónSin embargo, siempre existe la posibilidad de interpretar los Tratados y de preferir una interpretación a otra diferente. Mais il y a toujours moyen d'interpréter les Traités et de privilégier une interprétation plutôt qu'une autre. Yo pongo en duda esta interpretación. Je doute de cette interprétation. Es dicha interpretación la que ha sido impugnada y la Asamblea es suficientemente soberana y suficientemente prudente para pronunciarse con total libertad. C'est cette interprétation qui est contestée et l'Assemblée est assez souveraine et assez sage pour se déterminer de façon tout à fait libre.
apreciaciónEstoy de acuerdo con la apreciación del ponente de que habría sido beneficioso que el Tribunal tuviese mayores posibilidades de dar su interpretación. Je pense, comme le rapporteur, qu'il eût été préférable que la Cour de justice ait davantage de possibilités de se prononcer sur les questions d'interprétation des jugements.

Wörterbuch