Französisch-Deutsch Übersetzung für donnée
- Faktumdas
- DatumdasSie sagen, das von mir angegebene Datum sei übertrieben; es ist das von den französischen Behörden bei der Presseerklärung genannte Datum. Vous dites que la date que je donne est exagérée; c’est la date donnée par les autorités françaises en conférence de presse.
- Faktderschriftlich. - (SV) Wir haben heute für den Zwischenbericht über die wissenschaftlichen Fakten des Klimawandels gestimmt. par écrit. - (SV) Nous avons voté aujourd'hui en faveur du rapport intermédiaire sur les données scientifiques du changement climatique.
- InformationseinheitdieDer Ausbau der UCLAF zu einer unabhängigen Koordinations- und Informationseinheit würde dem Ziel der Bekämpfung internationaler Kriminalität zweifellos dienen. Comme je l'ai répété à maintes reprises, je suis favorable à toute amélioration de la collaboration entre les autorités pénales et évidemment à l'utilisation optimale des données déjà disponibles.
- TatsachedieWir begrüßen ferner die Tatsache, dass auch deren Daten auf Einhaltung von Grundrechten geprüft werden. Nous saluons également le fait que leurs données seront elles aussi examinées à l’aune de droits fondamentaux.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher