Finnisch-Tcheche Übersetzung für luottaa

důvěřovatNastal čas zrušit kvóty a důvěřovat volnému trhu. On aika lakkauttaa kiintiöt ja luottaa vapaisiin markkinoihin. Měli byste být schopni důvěřovat výrobci a zakoupenému produktu. Meidän pitäisi voida luottaa tuottajaan ja hankittuun tuotteeseen. Chceme takové právo Společenství, jemuž budou moci občané EU plně důvěřovat. Haluamme yhteisön oikeuden, johon EU:n kansalaiset voivat luottaa täysin.
spoléhatNemůžeme však spoléhat pouze na právní předpisy. Emme voi kuitenkaan vain luottaa lainsäädäntöön. Jen málo zemí může spoléhat na to, že jim nic nehrozí. Vain harva valtio voi luottaa olevansa turvassa. Pouze v tom případě se můžeme spoléhat na úspěch fiskální politiky. Vasta sitten voimme luottaa veropolitiikan menestymiseen.

využítV neposlední řadě musí Romové využít této příležitosti k tomu, aby převzali kontrolu nad svým vlastním osudem, s vědomím, že mohou počítat s podporou Evropy. Romaniväestön on hyödynnettävä tämä mahdollisuus ottaa vastuuta omasta kohtalostaan tietäen, että he voivat luottaa EU:n tukeen.
využívat

Wörterbuch