Finnisch-Portugiesisch Übersetzung für tavara
- bemIsto seria uma injustiça, já para não falar da necessidade de um bem tão valioso ter de ser primeiro sujeito a reparação. Se olisi kohtuutonta, se on selvä, koska tietenkin niin arvokas tavara pitäisi tavallisesti ensin korjata. Os órgãos da administração pública devem dar o exemplo de pessoa de bem e pagar as facturas de bens e serviços no prazo de um mês. Julkisten hallintoelinten olisi näytettävä hyvää esimerkkiä ja maksettava tavara- ja palvelulaskunsa kuukauden kuluessa. Como consequência do turismo de massas, da livre circulação de mercadorias e de serviços bem como do tráfego de pessoas, o trânsito rodoviário transfronteiriço é actualmente mais intenso do que nunca. Joukkoturismin, vapaan tavara- ja palveluliikenteen sekä henkilöliikenteen vuoksi rajat ylittävä moottoriajoneuvoliikenne on nykyisin laajempaa kuin koskaan ennen.
- bensEm segundo lugar, é necessário um melhor funcionamento do mercado interno de bens e serviços.Toiseksi on kehitettävä tavara- ja palvelumarkkinoiden toimintaa. Temos de continuar a melhorar o funcionamento dos mercados de produtos, bens e serviços. Tuote-, tavara- ja palvelumarkkinoiden toimintaa on parannettava edelleen. Criámos um mercado comum para bens e capital e fizemo-lo funcionar como uma espécie de campo de jogos dos ricos. Olemme luoneet yhteiset tavara- ja pääomamarkkinat ja saaneet ne toimimaan eräänlaisena rikkaana pelikenttänä.
- mercadoriaOs cuidados de saúde, Sra. Comissária, não são uma mercadoria. Arvoisa komission jäsen, terveydenhuolto ei ole tavara. Com este documento, desde a origem até ao destino, a mercadoria era perfeitamente identificada e controlada. Tavara matkasi näin täysin identifioituna ja valvottuna alkuperämaastaan lopulliseen käyttöön. Parte importante desses índices de sinistralidade é causada por veículos pesados de mercadorias ou de pessoas. Suuren osan näistä onnettomuuksista aiheuttavat tavara- ja henkilöliikenteeseen tarkoitetut ajoneuvot.
- pertences
- produtosTemos de continuar a melhorar o funcionamento dos mercados de produtos, bens e serviços. Tuote-, tavara- ja palvelumarkkinoiden toimintaa on parannettava edelleen.
Anwendungsbeispiele
- Kun vaippa on märkä tai sisällä on haisevampaa tavaraa. (isukki.com Vaipanvaihto
- Maailmaan olisi paljon hedelmällisempää vaikuttaa asiapohjalta, eikä ideologioiden läpi, sillä siinä osuu kyllä tavara tuulettimeen, se on vain ajan kysymys. (YouTube keskustelukommentti
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher