Finnisch-Portugiesisch Übersetzung für ratkaista

  • resolverNão podemos resolver isto de um momento para o outro. Tätä ongelmaa ei ratkaista yhdessä yössä. Como conseguiremos resolver esta equação? Kuinka tämä yhtälö voidaan ratkaista? Não quero, nem posso, resolver esta questão. Minä en halua enkä voi ratkaista tätä keskustelua.
  • decidirÉ a própria mulher que deve decidir se aborta ou não. Naisen pitää itse ratkaista, tehdäänkö abortti vai ei. O senhor deputado diz, por exemplo, que é a qualidade que deverá decidir. Te sanotte esimerkiksi, että laadun pitää ratkaista. Os membros que votaram em mim poderão reunir na sala R31 às 12H00 para decidir sobre a minha retirada. Ne, jotka ovat äänestäneet minua, voivat kokoontua huoneeseen R31 kello 12 ja ratkaista, milloin minun pitää vetäytyä.
  • solucionarÉ possível, assim, solucionar problemas regionais. Näin voidaan ratkaista paikallisia ongelmia. Trata­se de um problema que nem mesmo o controlo mais rigoroso poderá solucionar. Edes tiukin mahdollinen valvonta ei voi ratkaista tätä ongelmaa. Trata-se de um problema que podemos solucionar. Tämä on ongelma, jonka voimme ratkaista.
  • adivinhar
  • decifrar
  • deduzir

Definition für ratkaista

Anwendungsbeispiele

  • Asia ratkaistiin vastaajan eduksi.
  • Oikeus ratkaisi asian viime viikolla.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Datenschutz   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax

Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc