Finnisch-Holländisch Übersetzung für tuo

dat
Dat is juist, en daarnaast ook een maatschappelijke waarde. Niin se tosiaan tuo, ja se tuo myös sosiaalista arvoa. Ik hoop dan ook dat deze vergissing wordt hersteld. Toivon, että tuo asia korjataan. Dat is een volstrekt verkeerd dogma. Tuo opinkappale on täysin väärä.
die
Die opmerkingen zullen in de notulen worden opgenomen. Tuo puheenvuoro kirjataan pöytäkirjaan. Die vrouw kon maar niet stoppen met huilen. Tuo nainen itki sydäntä särkevästi. Die bron wordt namelijk nog steeds gevormd door kredieten. Sillä tuo lähde on edelleen luotto.

viittaa johonkin selvästi osoitettavaan asiaan tai esineeseen, joka on sanojasta etäällä , muttei epämääräisellä etäisyydellä jossain kaukaisuudessa
''persoonapronomini, murteellinen; usein vähättelevä'') hän

Tuo tuolla, tuon vieressä, on minun autoni eikä tämä tässä, tämän vieressä, eikä se siellä sen vieressä. Ymmärsitkö?
Tuo on minun eikä tämä eikä se.
Tuo oli katala temppu. (Osoitetaan siihen, mitä joku muu on juuri tehnyt; vrt. se tai tämä
Tuo on kyllä mautonta, suorastaan alhaista.
Lieneekö tuo tulossa?
Hoitaneeko tuo vanhempiensa hautaakaan...

Wörterbuch