Finnisch-Holländisch Übersetzung für laskeutua
- afdalen
- afstappen
- bezinken
- demonteer
- duiken
- een duikvlucht maken
- landenHoewel we al jaren strijd voeren tegen vliegtuiglawaai, is het nog steeds mogelijk dat grote lawaaimakers op de Europese luchthavens landen. Vaikka ilma-alusten meluongelmaa on yritetty ratkaista vuosia, meluisat ilma-alukset saavat edelleen laskeutua eurooppalaisille lentoasemille. De burgers in Europa hebben daar het volste recht op, want het kan niet zo zijn dat een luchtvaartmaatschappij in het ene land niet mag landen en in het buurland wel. Euroopan kansalaisilla on epäilemättä siihen oikeus, sillä on kohtuutonta, että lentoyhtiöllä, jolla on lupa laskeutua yhteen maahan, ei ole samaa lupaa sen naapurimaahan.
- neerdalen
Definition für laskeutua
- tulla alas hallitusti
- asettua paikalleen, asettua aloilleen
- ''erityisesti'') siirtyä lennosta maan varaan
- suuntautua alaspäin, tulla alas jostain
- kuvaa kankaan, hiusten tms. asettumista ylle
- kuvaa eräitä ilmiöitä
- kivesten siirtymisestä kivespussiin
Anwendungsbeispiele
- Laskeudun katolta vasta, kun viimeinen tiili on paikallaan.
- Pölypilvi laskeutui hiljalleen maahan traktorin mentyä.
- Sakka laskeutuu astian pohjalle ja on dekantoitavissa pois.
- Lentokone laskeutuu kolmen tunnin päästä.
- Tie laskeutuu laaksoon.
- Silkkihuivi on kevyt ja kauniisti laskeutuva.
- Jos pylly on metrin levyinen niin mekko ei laskeudu kauniisti.
- Laskeutui syvä hiljaisuus.
- Pimeä laskeutuu hitaammin pohjoisessa kuin päiväntasaajan seudulla.
- Kaikilla pojilla kives ei laskeudu kivespussiin normaalisti.
- Vauva jouduttiin leikkaamaan, sillä hänen kiveksensä eivät olleet vielä laskeutuneet.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher