Finnisch-Englisch Übersetzung für riski

risk
us
The worst risk is to take no risks. Pahin riski on olla ottamatta mitään riskejä. It is a risk which this institution cannot afford to run. Se on riski, johon tällä toimielimellä ei ole varaa. We must be aware of this risk. Meidän on tiedostettava tämä riski.
pitfall
us
Its usually a simple task, but you should know the pitfalls before you attempt it yourself

riskyInvesting in this start-up company could be risky.
robustHe was a robust man of six feet four.robust healthA robust wall was put up.
strong
uk
us
This sort of behaviour threatens to politicize the judiciary, and I strongly oppose that. Tällaisen menettelyn riski on, että tuomioistuinlaitosta politisoidaan, mitä voimakkaasti vastustan. It is preferable, however, to run that risk rather than permanently jeopardise the design for a strong, united Europe by agreeing to accept the 1% mini Europe. On kuitenkin suotavampaa ottaa riski kuin vaarantaa pysyvästi voimakkaan, yhdentyneen Euroopan unionin suunnitelma hyväksymällä yhden prosentin mini-Eurooppa. There is also a risk of setting up barriers to trade for countries outside the European Union when there is such a strong emphasis on the goods being produced within the EU. On myös olemassa riski, että Euroopan unionin ulkopuolisille maille luodaan kaupan esteitä, kun EU:ssa valmistettuja tuotteita korostetaan näin voimakkaasti.

roteva, voimakas (henkilöstä
lihava (henkilöstä
isokokoinen, vahva
riskialtis, uskallettu (usein taivuttamattomana
negatiivisen tapahtuman ja tämän toteutumisen uhka ja sen toteutumisen todennäköisyys (esim. onnettomuuden tai sairauden

Nyt tarvittaisiin muutama riski mies nostamaan auto ojasta.
Noin pienestä ovesta ei riski mies mahdu kulkemaan.
Rikoo on riskillä ruma. (Alatalo & Rinne)
Varoventtiilin vuoto johtuu liian riskistä pumpusta.
Autossa voi olla riski moottori, mutta hölmösti välitetyt vaihteet.
Niin vanha auto saattaa olla liian riski ostos.
Maalivahdin vaihtaminen siinä tilanteessa oli aika riski veto valmentajalta.
Allergisilla ihmisillä on suuri riski saada allerginen reaktio.

Wörterbuch