Finnisch-Englisch Übersetzung für päivälleen

to the dayColleagues, 25 years ago, almost to the day, President Ronald Reagan addressed this Parliament, on 8 May 1985. Hyvät kollegat, lähes päivälleen 25 vuotta sitten presidentti Ronald Reagan esitti puheen tässä parlamentissa, 8. toukokuuta 1985. Mr President, Commissioner, honourable Members, we are able to celebrate a ten-year anniversary almost exactly to the day. Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät kollegat, voimme juhlia kymmenvuotisjuhlia lähes päivälleen. It is now just six weeks to the day until this meeting, which will be held in Berlin at the request of Chancellor Schröder. Tähän kokoukseen, joka pidetään liittokansleri Schröderin toivomuksen mukaisesti Berliinissä, on tästä päivästä lukien aikaa enää päivälleen kuusi viikkoa.

Wörterbuch