Englisch-Ungarisch Übersetzung für swindle

becsap
becsapás
csalafintaság
csalás2008-ban visszaélésekre, héa-csalásokra és számos egyéb csalásra derült fény, 5 milliárd euró nagyságrendben. In 2008, it was revealed that there had been abuses, VAT swindles and many other scams to the tune of EUR 5 billion. Az ilyesfajta svindlikben és csalásokban egyértelműen szerepet kap a megtévesztő reklám, ami azt jelenti, hogy bizonyos jogorvoslatok máris rendelkezésre állnak. Swindles and fraud of this kind definitely involve misleading advertising, which means that certain legal remedies are already available. Egyetértek a Mulder úr által megfogalmazott kritikával a strasbourgi épületprogrammal kapcsolatban: véleményünk szerint csalás lenne, ha az azbeszt miatt felújításokat kellene végeznünk. I agree with the criticism made by Mr Mulder regarding the Strasbourg building programme: in our view it will be a swindle if we have to carry out renovations due to asbestos.
csel
kicsal

Wörterbuch