Englisch-Ungarisch Übersetzung für robust
- erősNemzetközi jelenlétünket is meg kell erősítenünk. We must also be more robust in our work around the world. Az EU természetesen nagyon erős fejlesztési segélypolitikával rendelkezik. The EU certainly has a very robust development aid policy. Befejezésül: fontos, hogy hatékony és erős rendszer jöjjön létre. To conclude, what is important is to come up with an effective and robust system.
- erőteljesHatározottan támogatjuk a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról szóló erőteljes és hatékony szerződést. We are strongly in favour of a robust and effective Non-proliferation Treaty. Erőteljes európai jogalkotási megoldásra van szükség, mégpedig mihamarabb. We need a robust European legislative solution, and we need it quickly. A jelenlegi helyzet szükségessé teszi az ESZA erőteljes, megfelelő és gyors alkalmazását. The current situation calls for robust, proper and swift implementation of the ESF.
- hibatűrő
- masszív
- robosztusMind a 27 ország számára létfontosságú a robosztus és átlátható gazdaságtervezés a túlzott állami kiadások és a nem fenntartható adósságmértékek ellenőrzése érdekében. Robust and transparent economic planning to control profligate government spending and unsustainable debt levels is a vital part of this for all 27 countries.
- robusztusAlapvető fontosságú, hogy robusztus, következetes és hatékony szomszédságpolitikára törekedjünk. Indeed, it is vital to strive for a robust, consistent and effective Neighbourhood Policy. Negyedszer: robusztus és konzisztens nemzetközi dimenzióval rendelkező energiapolitika összeállítására törekszik. Fourthly, it strives to bring about an energy policy with a robust and consistent international dimension. Egy egységes rendszer az azt alkotó részektől függ, amelyek a kirakójáték darabjaihoz hasonlóan robusztus, erős és stabil egészet alkotnak. A coherent whole depends on the constituent parts, which, just like the pieces of a puzzle, form a construction which is robust, strong, and stable.
- szilárdMennyire volt szilárd a módszertanuk? How robust was their methodology? A szilárd, jó alapokkal rendelkező oktatás jobb jövőt biztosít Európának. An education with a robust, quality foundation guarantees Europeans a better future. Az adatcsere vonatkozásában azonban szilárd és kötelező érvényű adatvédelmi jogi keretre van szükség. For data-sharing, though, it must be a robust and binding legal framework of data protection.
Anwendungsbeispiele
- He was a robust man of six feet four.
- robust health
- A robust wall was put up.
- robust employment
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc