Englisch-Ungarisch Übersetzung für landing
- földet érésE folyamat lezárásakor elmondhatjuk, hogy a kvóták megszüntetése igen rázós, és nem sima földet érést eredményezett. At the conclusion of this process, we could say that ending quotas resulted in a very hard landing, not a soft one.
- kikötésEzek olyan, harmadik országbeli halászhajókra vonatkoznak, amelyeket kikötéskor és átrakodáskor ellenőrzésnek vethetnek alá (21. cikk). These apply to third-country fishing vessels, which may be subject to inspections of their landings and trans-shipment operations (Article 21).
- landolásMagában foglal új landolási eljárásokat, amelyek segíthetnek abban, hogy javítsunk a CO2 kibocsátás következményein. This involves new landing procedures that may help us improve the consequences of CO2 emissions. Én meg fogom vizsgálni, hogy melyek azok az intézkedések, amelyek helyénvalóak a kvótarendszer 2015. évi lejártát előkészítő ”puha landolás” módjának megtalálására. I will examine which measures could be appropriate to try to find a soft landing for the expiry of the quota system in 2015. A tejkvótákat 2015-ig el kell törölni, így indokolt a tejkvóták jelenlegi, legalább 2%-os növelése, és a 2009-es landolás következményeinek csillapítása. Milk quotas should be abolished in 2015, so there is cause to increase milk quotas now by at least 2% and cushion the landing in 2009.
- leszállásAzt is megértem, hogy a résidők nem csak a fel- és leszállásokról szólnak. I also understand that slots are not just about take-off and landings. A reptereken szükség van differenciált fel- és leszállási díjakra, a gépek kibocsátásának függvényében. Emissions-based differential take-off and landing charges are needed at airports. Közülünk sokan sokat repülnek Európában, és szeretjük a zökkenőmentes leszállást - a tejkvóták esetében is zökkenőmentes átállásra van szükség. Many of us fly around Europe and when we land we like a soft landing, and milk quotas also need a soft landing.
- pihenő
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc