Englisch-Ungarisch Übersetzung für irreconcilable

kibékíthetetlenA nyilvánvaló és kibékíthetetlen véleménykülönbségek lehetetlenné tették a kompromisszum elérését. The compromise was impossible, the differences of opinion obvious and irreconcilable. A költségvetési szempontok és az innováció köztámogatása nem kibékíthetetlen politikák. Fiscal consideration and public support for innovation are not irreconcilable policies.
összeegyeztethetetlenRövid- és középtávon lehetséges, de ezek az összeegyeztethetetlen gazdasági ellentmondások végül szétbomlasztják az európai egységes valutát. It is possible in the short term and even the midterm, but eventually these irreconcilable economic contradictions will pull the European single currency apart. A modern jóléti állam összeegyeztethetetlen a szabad bevándorlással, és általában véve a szélesebb körű bevándorlással is nehezen összeegyeztethető, mégpedig az eltérő életszínvonalak miatt. The modern welfare state is irreconcilable with free immigration and hard to reconcile with more extensive migration in general because of different standards of living.

A Confederate who moved to another country following the American Civil War, rather than live in a reunited United States

Wörterbuch