Englisch-Ungarisch Übersetzung für incompatible

inkompatíbilis
összeférhetetlenMindkét jelenség összeférhetetlen az EU alapját képező elvekkel. Both these phenomena are incompatible with the principles upon which the EU is founded. A mi jogra vonatkozó nemzeti tradíciónk nemcsak eltér az egyetemes jogokra vonatkozó európai koncepciótól, hanem összeférhetetlen is azzal. Our national tradition of rights is not merely different from the European conception of universal entitlements; it is incompatible. A tagállamok és az ágazat jelenleg az érintett vasútvonalak korszerűsítésén és ezáltal a nemzeti szinten összeférhetetlen alkalmazások problémájának megoldásán dolgoznak. The Member States and this sector are currently working to upgrade the train lines affected and the problem of incompatible applications at national level is therefore being resolved.

Of two things: that cannot coexist; not congruous because of differences
Incapable of being together without mutual reaction or decomposition, as certain medicines
An incompatible substance; one of a group of things that cannot be placed or used together because of a change of chemical composition or opposing medicinal qualities
A consequent of a contrary

Wörterbuch