Englisch-Ungarisch Übersetzung für confidence
- bizalmasság
- bizalomNagy szükség van a bizalomépítésre. Confidence-building is sorely required. A kereskedelemben kulcsfontosságú a bizalom. In trade, the key element is confidence. Márpedig a bizalom alapja a tudás. However, confidence comes from knowledge.
- bizonyosságCsak ezen az alapon tudjuk megteremteni a bizonyosságot és a kölcsönös bizalmat, és tudjuk megtalálni a kölcsönösen hatékony és elfogadható megoldásokat. This is the only basis on which we could develop confidence and mutual trust and find mutually efficient and acceptable solutions.
- magabiztosságA gazdasági jelentőség politikai befolyást és magabiztosságot kölcsönöz. Economic weight is translating into political clout and self-confidence. Erősebben, mivel a magabiztosságáról küldött jelet gazdaságunknak és az európai polgároknak. Stronger because it has sent a signal of confidence to our economy and to European citizens. Végezetül hadd tegyem még hozzá az elmondottakhoz, hogy az Európa 2020 stratégiát ezenkívül úgy tekintem, mint amely magabiztosságot és reményt ad a polgároknak. Finally, let me add that I see Europe 2020 also as the way to bring confidence and hope for our citizens.
- meggyőződésa Bizottság elnöke-. Elnök úr, meggyőződésem, hogy az önbizalom kérdéséből kell kiindulnunk. Mr President, I am convinced that our starting point should be one of confidence. Nagyobb meggyőződéssel kell kifejeznünk, hogy képesek vagyunk bizakodóan dolgozni problémáink megoldásán. We should explain with greater conviction that we can work on resolving our problems with confidence. Nem egyszerűen gazdasági és pénzügyi válság tombol; meggyőződésem, hogy bizalmi válságot élünk át. This is more than just an economic and financial crisis; I believe that we are experiencing a crisis of confidence.
Definition für confidence
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc