Englisch-Spanisch Übersetzung für raw

crudoOCM en el sector del tabaco crudo Common organization of the raw tobacco market Acojo con satisfacción estas medidas para regular el comercio internacional del tabaco crudo. I welcome these steps to regulate the international trade in raw tobacco. Asunto: Defensa del empleo en la propuesta de reglamento sobre la OCM del tabaco crudo Subject: Job protection under the proposal for a regulation on the COM in raw tobacco
brutalEl primer objetivo consiste en garantizar los suministros de materias primas utilizando una diplomacia bastante brutal en cuestión de materias primas. The first aim is to ensure supplies of raw materials using fairly brutal raw materials diplomacy. La población es oprimida de manera brutal y la dictadura militar apenas respeta uno solo de los derechos humanos. Burma is the centre of the Asian narcotics trade: it produces more than 2 000 tonnes of raw opium a year, and another 250 tonnes of heroin, which are exported to the West.

brutoLo que queremos, señor Barroso, es la publicación de datos brutos. What we want, Mr Barroso, is the publication of raw data. ¿Por qué no existe ningún requisito para publicar los datos brutos en los que se basan los descubrimientos de los estudios? Why is there no requirement to publish the raw data on which the findings of studies are based? El Reglamento nº 2092 de 1991 regula el modo de producción y de comercialización de los productos biológicos vegetales, brutos o transformados. Regulation 2092 of 1991 covers the production and marketing of raw or processed vegetable organic products.
crudo (liha yms
cruel
verde (hedelmät yms

: the actual rules appearing in the rulebook, as opposed to house rules, or to rules that might have been intended (in the event of a mistake in the rulebook

Wörterbuch