Englisch-Spanisch Übersetzung für ardent

ardienteSin embargo, ésta es una idea que usted y yo y los defensores más ardientes de Europa deben promover. However, this is an idea that you and I and the most ardent Europe supporters must promote. Señora Jensen, gracias por haber sido una defensora tan ardiente de Galileo en la Comisión de Transportes y Turismo. Mrs Jensen, thank you for being such an ardent supporter of Galileo on the Committee on Transport and Tourism. Su informe es excelente, lo que no tiene nada de extraño viniendo de este escritor portugués, ardiente defensor de la lengua portuguesa. His report is excellent, which is hardly surprising coming from this Portuguese writer who is such an ardent defender of the Portuguese language.
ardoroso

devoto
fervienteLuchó por la justicia social y su experiencia durante la guerra hizo de él un ferviente partidario de la paz. He fought for social justice and his experience during the war made him an ardent supporter of peace. No pude apoyar este tipo de actuación aunque soy un ferviente defensor de un impuesto que proporcione a la UE sus propios ingresos. I could not support this course of action, although I am an ardent supporter of a tax which would provide the EU with its own revenue. Por otra parte ha habido que reconciliar los intereses de los fervientes defensores del medio ambiente con los que respaldan una economía más agresiva. In addition, the interests of ardent defenders of the environment had to be reconciled with those of supporters of a more aggressive economy.

Wörterbuch