Englisch-Portugiesisch Übersetzung für leg
- pernaPrecisa de uma perna económica e de uma perna política. It needs an economic leg and a political leg. É tão útil como aplicar gesso numa perna de pau. It is as much use as a plaster on a wooden leg. É importante que a UEM avance com as duas pernas.It is important for EMU to walk on both these legs.
- calca
- cateto
- etapaem nome do Grupo ALDE. - (EN) Senhor Presidente, felicito o Senhor Primeiro-Ministro pela primeira etapa da sua "Brown G20 World Tour” (Tournée Mundial Brown-G20). on behalf of the ALDE Group. - Mr President, I welcome the Prime Minister on this, the first leg, of the 'Brown G20 World Tour'. Pode fazer baixar os custos de cerca de 10 % e, é claro, só é aplicável ao longo dos troços de estrada mais curtos da etapa de transportes combinados. It may lower costs by 10 % and is, of course, only applicable over the shorter road legs of the combined transport journey. Em Janeiro de 2011, como previsto no CPA, teve lugar um referendo, que marcou a última etapa do caminho para a independência do Sul relativamente ao Sudão do Norte. In January 2011, as provided for in the CPA, a referendum marked the last leg of the road towards the independence of the south from northern Sudan.
- partidaFoi levado para o hospital com as pernas partidas, um maxilar esmagado, vários dedos parcialmente arrancados e o crânio fracturado. He was taken to hospital with broken legs, a shattered jaw, severed fingers and a fractured skull. O conteúdo desse artigo deveria figurar na futura Constituição, como é legítimo, mas não se podia ter a certeza à partida! The desire to see the content of this article feature in the future Constitution, is indeed legitimate but there was no guarantee that it would happen.
Anwendungsbeispiele
- Dan wont be able to come to the party, since he broke his leg last week and is now on crutches.
- The left leg of these jeans has a tear.
- After six days, were finally in the last leg of our cross-country trip.
- the legs of a chair or table
- One argument made a lot in the leg was that the bill would simplify voting.
- The party wants to tackle social issues in the next leg term.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher