Englisch-Litauisch Übersetzung für exclude

išskirtiJie nebuvo išskirti, jie nebuvo aukos. They were not excluded; they were not victims. Noriu pasiekti kuo platesnį bendrą sutarimą ir nieko neišskirti. I want to bring the broadest possible consensus and exclude nobody. Tiesiog teigiame, kad iš susitarimo nereikia automatiškai jo išskirti. We are arguing that we should not automatically exclude it.
pašalintiRiziką reikėtų suvaldyti, o ne pašalinti. Risk ought to be managed, not excluded. Ar turėtume pašalinti visus savarankiškai dirbančius vairuotojus iš šios direktyvos? Should we exclude all self-employed drivers from this directive? Gerbiamieji EP nariai, mes nesame suinteresuoti pašalinti įmonių iš rinkos. It is not in our interest, honourable Members, to exclude companies from the market.

Wörterbuch