Englisch-Holländisch Übersetzung für detest

verafschuwen
Die daad wordt begaan door criminelen en moordenaars die onze liberale democratie en onze vrijheid verafschuwen. It is perpetrated by criminals and murderers who detest our liberal democracy and freedom.
haten
Mijns inziens hebben wij duidelijke oriëntaties nodig. Men moet dit eenzijdige beleid doorbreken en ervoor zorgen dat de mensen de euro niet gaan haten maar zich juist daaraan gaan hechten. I think that a clearer orientation is called for, that this unilateral policy should be broken and that we should endeavour to make the euro popular rather than detested by the citizens of Europe.