Englisch-Französisch Übersetzung für expel

expulserJ'en tiens responsable M. Sarkozy, qui a fait mine de vouloir les expulser. I blame that Mr Sarkozy for pretending to expel them. Les expulser serait donc leur infliger un nouveau déracinement. Expelling them would therefore uproot them once again. Il faut expulser des manifestations toutes les personnes encagoulées. People with hoods on must be expelled from demonstrations.
déporter

exclure- Monsieur Kilroy-Silk, si vous continuez à perturber la séance, je vous fais exclure de l’Assemblée. Mr Kilroy-Silk, if you continue to disrupt the sitting, I shall expel you from the Chamber. L'Union devrait-elle être en position d'autoriser un État membre à se retirer, mais également de l'exclure dans la mesure où il ne respecterait plus le critère de démocratie?Should the Union be in a position not only to allow a Member to leave but also to expel a Member because it no longer meets the criterion, which is that it must be a democracy?
virer
Si la Chine ne l’accepte pas, eh bien il faut virer la Chine de l’OMC! If China does not accept this, then we must expel China from the WTO!

Wörterbuch