Übersetzung von solid – Englisch Finnisch

in the solid state
kiinteäAdjektivˈkiːnteæAnhören
kiintonainen, paikallaan pysyvä
Vauva alkoi syödä kiinteää ruokaa puolen vuoden iässä.
extremely filling

tukevaAdjektivAnhören

auch: strong, unyielding (as of foundations etc)

Etsitty mies on lyhyt ja tukeva.

	Singular	Plural
Nom.	tukeva	tukevat
Gen.	tukevan	tukevien
Part.	tukevaa	tukevia
Iness.	tukevassa	tukevissa
Elat.	tukevasta	tukevista
Ill.	tukevaan	tukeviin
Adess.	tukevalla	tukevilla
Abl.	tukevalta	tukevilta
All.	tukevalle	tukeville
Ess.	tukevana	tukevina
Transl.	tukevaksi	tukeviksi
Abes.	tukevatta	tukevitta
Komit.	–	tukevineen
Instr.	–	tukevin

tanakkaAdjektivAnhören

auch: strong, unyielding (as of foundations etc)

Deklination

	Singular	Plural
Nom.	tanakka	tanakat
Gen.	tanakan	tanakoiden
Part.	tanakkaa	tanakoita
Iness.	tanakassa	tanakoissa
Elat.	tanakasta	tanakoista
Ill.	tanakkaan	tanakoihin
Adess.	tanakalla	tanakoilla
Abl.	tanakalta	tanakoilta
All.	tanakalle	tanakoille
Ess.	tanakkana	tanakoina
Transl.	tanakaksi	tanakoiksi
Abes.	tanakatta	tanakoitta
Komit.	–	tanakoineen
Instr.	–	tanakoin

täyttäväAdjektivAnhören

Deklination

	Singular	Plural
Nom.	täyttävä	täyttävät
Gen.	täyttävän	täyttävien
Part.	täyttävää	täyttäviä
Iness.	täyttävässä	täyttävissä
Elat.	täyttävästä	täyttävistä
Ill.	täyttävään	täyttäviin
Adess.	täyttävällä	täyttävillä
Abl.	täyttävältä	täyttäviltä
All.	täyttävälle	täyttäville
Ess.	täyttävänä	täyttävinä
Transl.	täyttäväksi	täyttäviksi
Abes.	täyttävättä	täyttävittä
Komit.	–	täyttävineen
Instr.	–	täyttävin

lacking holes or hollows

umpinainenAdjektivAnhören

ei ontto; (sisältä) täytetty

Deklination

	Singular	Plural
Nom.	umpinainen	umpinaiset
Gen.	umpinaisen	umpinaisten
Part.	umpinaista	umpinaisia
Iness.	umpinaisessa	umpinaisissa
Elat.	umpinaisesta	umpinaisista
Ill.	umpinaiseen	umpinaisiin
Adess.	umpinaisella	umpinaisilla
Abl.	umpinaiselta	umpinaisilta
All.	umpinaiselle	umpinaisille
Ess.	umpinaisena	umpinaisina
Transl.	umpinaiseksi	umpinaisiksi
Abes.	umpinaisetta	umpinaisitta
Komit.	–	umpinaisineen
Instr.	–	umpinaisin

täysiAdjektivˈtæy.si

Anhören

jossa on suurin mahdollinen määrä siihen mahtuvaa sisältöä

Haluatko täyden kupin?

Deklination

	Singular	Plural
Nom.	täysi	täydet
Gen.	täyden	täysien
Part.	täyttä	täysiä
Iness.	täydessä	täysissä
Elat.	täydestä	täysistä
Ill.	täyteen	täysiin
Adess.	täydellä	täysillä
Abl.	täydeltä	täysiltä
All.	täydelle	täysille
Ess.	täytenä	täysinä
Transl.	täydeksi	täysiksi
Abes.	täydettä	täysittä
Komit.	–	täysineen
Instr.	–	täysin

eheäAdjektivˈe.ɦe.æAnhören
ehjä, ehyt
geometry: three-dimensional object

kappaleSubstantivˈkɑ.pːɑ.leʔAnhören

yksittäinen liikuteltava esine, laskusanana lukumäärän ilmaisuissa; lyhenne kpl

Linja-autoja merkittiin ensirekisteriin 510 kappaletta.

Deklination

	Singular	Plural
Nom.	kappale	kappaleet
Gen.	kappaleen	kappaleiden
Part.	kappaletta	kappaleita
Iness.	kappaleessa	kappaleissa
Elat.	kappaleesta	kappaleista
Ill.	kappaleeseen	kappaleisiin
Adess.	kappaleella	kappaleilla
Abl.	kappaleelta	kappaleilta
All.	kappaleelle	kappaleille
Ess.	kappaleena	kappaleina
Transl.	kappaleeksi	kappaleiksi
Abes.	kappaleetta	kappaleitta
Komit.	–	kappaleineen
Instr.	–	kappalein

lacking errors or inconsistencies

pitäväAdjektivAnhören

Deklination

	Singular	Plural
Nom.	pitävä	pitävät
Gen.	pitävän	pitävien
Part.	pitävää	pitäviä
Iness.	pitävässä	pitävissä
Elat.	pitävästä	pitävistä
Ill.	pitävään	pitäviin
Adess.	pitävällä	pitävillä
Abl.	pitävältä	pitäviltä
All.	pitävälle	pitäville
Ess.	pitävänä	pitävinä
Transl.	pitäväksi	pitäviksi
Abes.	pitävättä	pitävittä
Komit.	–	pitävineen
Instr.	–	pitävin

aukotonAdjektivAnhören

sellainen, jossa ei ole aukkoja

aukoton suunnitelma

Deklination

	Singular	Plural
Nom.	aukoton	aukottomat
Gen.	aukottoman	aukottomien
Part.	aukotonta	aukottomia
Iness.	aukottomassa	aukottomissa
Elat.	aukottomasta	aukottomista
Ill.	aukottomaan	aukottomiin
Adess.	aukottomalla	aukottomilla
Abl.	aukottomalta	aukottomilta
All.	aukottomalle	aukottomille
Ess.	aukottomana	aukottomina
Transl.	aukottomaksi	aukottomiksi
Abes.	aukottomatta	aukottomitta
Komit.	–	aukottomineen
Instr.	–	aukottomin

strong, unyielding (as of foundations etc)
vakaaAdjektivˈʋɑ.kɑːAnhören
joka on tasapainossa; joka ei horju, tärise tai heilu, stabiili

vankkaAdjektivˈʋɑŋkːɑAnhören

järkkymätön, murtumaton, vahva, pysyvä, jämäkkä, horjumaton

Deklination

	Singular	Plural
Nom.	vankka	vankat
Gen.	vankan	vankkojen
Part.	vankkaa	vankkoja
Iness.	vankassa	vankoissa
Elat.	vankasta	vankoista
Ill.	vankkaan	vankkoihin
Adess.	vankalla	vankoilla
Abl.	vankalta	vankoilta
All.	vankalle	vankoille
Ess.	vankkana	vankkoina
Transl.	vankaksi	vankoiksi
Abes.	vankatta	vankoitta
Komit.	–	vankkoineen
Instr.	–	vankoin

large, massive

massiivinenAdjektivAnhören

sellainen, joka on massaltaan suuri

massiivinen teos (esim. kirjasta, elokuvasta)

Deklination

	Singular	Plural
Nom.	massiivinen	massiiviset
Gen.	massiivisen	massiivisten
Part.	massiivista	massiivisia
Iness.	massiivisessa	massiivisissa
Elat.	massiivisesta	massiivisista
Ill.	massiiviseen	massiivisiin
Adess.	massiivisella	massiivisilla
Abl.	massiiviselta	massiivisilta
All.	massiiviselle	massiivisille
Ess.	massiivisena	massiivisina
Transl.	massiiviseksi	massiivisiksi
Abes.	massiivisetta	massiivisitta
Komit.	–	massiivisineen
Instr.	–	massiivisin

jykeväAdjektivAnhören

vanttera, vankkarakenteinen, massiivinen

jykeviä pylväitä

Deklination

	Singular	Plural
Nom.	jykevä	jykevät
Gen.	jykevän	jykevien
Part.	jykevää	jykeviä
Iness.	jykevässä	jykevissä
Elat.	jykevästä	jykevistä
Ill.	jykevään	jykeviin
Adess.	jykevällä	jykevillä
Abl.	jykevältä	jykeviltä
All.	jykevälle	jykeville
Ess.	jykevänä	jykevinä
Transl.	jykeväksi	jykeviksi
Abes.	jykevättä	jykevittä
Komit.	–	jykevineen
Instr.	–	jykevin

jyhkeäAdjektivAnhören
chemistry: fundamental state of matter

kiintoaineSubstantivAnhören

kiinteässä olomuodossa oleva aine

Deklination

	Singular	Plural
Nom.	kiintoaine	kiintoaineet
Gen.	kiintoaineen	kiintoaineiden
Part.	kiintoainetta	kiintoaineita
Iness.	kiintoaineessa	kiintoaineissa
Elat.	kiintoaineesta	kiintoaineista
Ill.	kiintoaineeseen	kiintoaineisiin
Adess.	kiintoaineella	kiintoaineilla
Abl.	kiintoaineelta	kiintoaineilta
All.	kiintoaineelle	kiintoaineille
Ess.	kiintoaineena	kiintoaineina
Transl.	kiintoaineeksi	kiintoaineiksi
Abes.	kiintoaineetta	kiintoaineitta
Komit.	–	kiintoaineineen
Instr.	–	kiintoainein

of one color

yksivärinenAdjektivAnhören

Deklination

	Singular	Plural
Nom.	yksivärinen	yksiväriset
Gen.	yksivärisen	yksiväristen
Part.	yksiväristä	yksivärisiä
Iness.	yksivärisessä	yksivärisissä
Elat.	yksivärisestä	yksivärisistä
Ill.	yksiväriseen	yksivärisiin
Adess.	yksivärisellä	yksivärisillä
Abl.	yksiväriseltä	yksivärisiltä
All.	yksiväriselle	yksivärisille
Ess.	yksivärisenä	yksivärisinä
Transl.	yksiväriseksi	yksivärisiksi
Abes.	yksivärisettä	yksivärisittä
Komit.	–	yksivärisineen
Instr.	–	yksivärisin

typography: written as one word
yhteenkirjoitettuAnhören

yhteinenAdjektivˈyhteinenAnhören

sellainen, joka on useamman kuin yhden oma tai usealle kuuluva; yhteisomistuksinen; useamman kuin yhden käytössä tai ...

Kaikkien käytössä oleva on kaikkien yhteinen.

Deklination

	Singular	Plural
Nom.	yhteinen	yhteiset
Gen.	yhteisen	yhteisten
Part.	yhteistä	yhteisiä
Iness.	yhteisessä	yhteisissä
Elat.	yhteisestä	yhteisistä
Ill.	yhteiseen	yhteisiin
Adess.	yhteisellä	yhteisillä
Abl.	yhteiseltä	yhteisiltä
All.	yhteiselle	yhteisille
Ess.	yhteisenä	yhteisinä
Transl.	yhteiseksi	yhteisiksi
Abes.	yhteisettä	yhteisittä
Komit.	–	yhteisineen
Instr.	–	yhteisin

weitere Bedeutungen

yhtenäinenAdjektivAnhören

ehyt, koossa pysyvä

Deklination

	Singular	Plural
Nom.	yhtenäinen	yhtenäiset
Gen.	yhtenäisen	yhtenäisten
Part.	yhtenäistä	yhtenäisiä
Iness.	yhtenäisessä	yhtenäisissä
Elat.	yhtenäisestä	yhtenäisistä
Ill.	yhtenäiseen	yhtenäisiin
Adess.	yhtenäisellä	yhtenäisillä
Abl.	yhtenäiseltä	yhtenäisiltä
All.	yhtenäiselle	yhtenäisille
Ess.	yhtenäisenä	yhtenäisinä
Transl.	yhtenäiseksi	yhtenäisiksi
Abes.	yhtenäisettä	yhtenäisittä
Komit.	–	yhtenäisineen
Instr.	–	yhtenäisin

mahtavaAdjektivˈmɑɦ.tɑ.ʋɑAnhören

sellainen, jolla on mahtia eli kykyä vaikuttaa johonkin

Kusille syntyi myös Nimrod, josta tuli ensimmäinen mahtava hallitsija maan päällä. –1. Moos. 10:8

Deklination

	Singular	Plural
Nom.	mahtava	mahtavat
Gen.	mahtavan	mahtavien
Part.	mahtavaa	mahtavia
Iness.	mahtavassa	mahtavissa
Elat.	mahtavasta	mahtavista
Ill.	mahtavaan	mahtaviin
Adess.	mahtavalla	mahtavilla
Abl.	mahtavalta	mahtavilta
All.	mahtavalle	mahtaville
Ess.	mahtavana	mahtavina
Transl.	mahtavaksi	mahtaviksi
Abes.	mahtavatta	mahtavitta
Komit.	–	mahtavineen
Instr.	–	mahtavin

valtavaAdjektivAnhören

hyvin suuri, mahtava, massiivinen, kolossaalinen

Tienvarressa oli valtavat mainoskyltit.

Deklination

	Singular	Plural
Nom.	valtava	valtavat
Gen.	valtavan	valtavien
Part.	valtavaa	valtavia
Iness.	valtavassa	valtavissa
Elat.	valtavasta	valtavista
Ill.	valtavaan	valtaviin
Adess.	valtavalla	valtavilla
Abl.	valtavalta	valtavilta
All.	valtavalle	valtaville
Ess.	valtavana	valtavina
Transl.	valtavaksi	valtaviksi
Abes.	valtavatta	valtavitta
Komit.	–	valtavineen
Instr.	–	valtavin

tiivisAdjektivˈtiːʋisAnhören

josta ei pääse mikään aine läpi

tiiviin aineen fysiikka

Deklination

	Singular	Plural
Nom.	tiivis	tiiviit
Gen.	tiiviin	tiiviiden
Part.	tiivistä	tiiviitä
Iness.	tiiviissä	tiiviissä
Elat.	tiiviistä	tiiviistä
Ill.	tiiviiseen	tiiviisiin
Adess.	tiiviillä	tiiviillä
Abl.	tiiviiltä	tiiviiltä
All.	tiiviille	tiiviille
Ess.	tiiviinä	tiiviinä
Transl.	tiiviiksi	tiiviiksi
Abes.	tiiviittä	tiiviittä
Komit.	–	tiiviineen
Instr.	–	tiiviin

luotettavaAdjektivAnhören

sellainen, johon voi luottaa

Pekka on luotettava ihminen

Deklination

	Singular	Plural
Nom.	luotettava	luotettavat
Gen.	luotettavan	luotettavien
Part.	luotettavaa	luotettavia
Iness.	luotettavassa	luotettavissa
Elat.	luotettavasta	luotettavista
Ill.	luotettavaan	luotettaviin
Adess.	luotettavalla	luotettavilla
Abl.	luotettavalta	luotettavilta
All.	luotettavalle	luotettaville
Ess.	luotettavana	luotettavina
Transl.	luotettavaksi	luotettaviksi
Abes.	luotettavatta	luotettavitta
Komit.	–	luotettavineen
Instr.	–	luotettavin

silkkaAdjektivAnhören

pelkkä, puhdas, täysi

Aseet ovat silkkoja turhakkeita! Miksi niitä ostat?

Deklination

	Singular	Plural
Nom.	silkka	silkkat
Gen.	silkkan	silkkojen
Part.	silkkaa	silkkoja
Iness.	silkkassa	silkkoissa
Elat.	silkkasta	silkkoista
Ill.	silkkaan	silkkoihin
Adess.	silkkalla	silkkoilla
Abl.	silkkalta	silkkoilta
All.	silkkalle	silkkoille
Ess.	silkkana	silkkoina
Transl.	silkkaksi	silkkoiksi
Abes.	silkkatta	silkkoitta
Komit.	–	silkkoineen
Instr.	–	silkkoin

yksimielinenAdjektivAnhören

ilman vastakkaisia mielipiteitä

Hovioikeuden ratkaisu oli yksimielinen.

Deklination

	Singular	Plural
Nom.	yksimielinen	yksimieliset
Gen.	yksimielisen	yksimielisten
Part.	yksimielistä	yksimielisiä
Iness.	yksimielisessä	yksimielisissä
Elat.	yksimielisestä	yksimielisistä
Ill.	yksimieliseen	yksimielisiin
Adess.	yksimielisellä	yksimielisillä
Abl.	yksimieliseltä	yksimielisiltä
All.	yksimieliselle	yksimielisille
Ess.	yksimielisenä	yksimielisinä
Transl.	yksimieliseksi	yksimielisiksi
Abes.	yksimielisettä	yksimielisittä
Komit.	–	yksimielisineen
Instr.	–	yksimielisin

yhtäjaksoinenAdjektivAnhören

yhtämittainen, katkeamaton, jatkuva

Deklination

	Singular	Plural
Nom.	yhtäjaksoinen	yhtäjaksoiset
Gen.	yhtäjaksoisen	yhtäjaksoisten
Part.	yhtäjaksoista	yhtäjaksoisia
Iness.	yhtäjaksoisessa	yhtäjaksoisissa
Elat.	yhtäjaksoisesta	yhtäjaksoisista
Ill.	yhtäjaksoiseen	yhtäjaksoisiin
Adess.	yhtäjaksoisella	yhtäjaksoisilla
Abl.	yhtäjaksoiselta	yhtäjaksoisilta
All.	yhtäjaksoiselle	yhtäjaksoisille
Ess.	yhtäjaksoisena	yhtäjaksoisina
Transl.	yhtäjaksoiseksi	yhtäjaksoisiksi
Abes.	yhtäjaksoisetta	yhtäjaksoisitta
Komit.	–	yhtäjaksoisineen
Instr.	–	yhtäjaksoisin

pettämätönAdjektivAnhören

Deklination

	Singular	Plural
Nom.	pettämätön	pettämättömät
Gen.	pettämättömän	pettämättömien
Part.	pettämätöntä	pettämättömiä
Iness.	pettämättömässä	pettämättömissä
Elat.	pettämättömästä	pettämättömistä
Ill.	pettämättömään	pettämättömiin
Adess.	pettämättömällä	pettämättömillä
Abl.	pettämättömältä	pettämättömiltä
All.	pettämättömälle	pettämättömille
Ess.	pettämättömänä	pettämättöminä
Transl.	pettämättömäksi	pettämättömiksi
Abes.	pettämättömättä	pettämättömittä
Komit.	–	pettämättömineen
Instr.	–	pettämättömin

lujaAdjektivˈlujɑAnhören

kestävä

Tämä talo on luja, se kestää.

Deklination

	Singular	Plural
Nom.	luja	lujat
Gen.	lujan	lujien
Part.	lujaa	lujia
Iness.	lujassa	lujissa
Elat.	lujasta	lujista
Ill.	lujaan	lujiin
Adess.	lujalla	lujilla
Abl.	lujalta	lujilta
All.	lujalle	lujille
Ess.	lujana	lujina
Transl.	lujaksi	lujiksi
Abes.	lujatta	lujitta
Komit.	–	lujineen
Instr.	–	lujin

jytkyAdjektiv, SubstantivAnhören

suuri, vankka, mahtava

iso jytky (Timo Soinin kuvaus vaalivoitosta)

Deklination

	Singular	Plural
Nom.	jytky	jytkyt
Gen.	jytkyn	jytkyjen
Part.	jytkyä	jytkyjä
Iness.	jytkyssä	jytkyissä
Elat.	jytkystä	jytkyistä
Ill.	jytkyyn	jytkyihin
Adess.	jytkyllä	jytkyillä
Abl.	jytkyltä	jytkyiltä
All.	jytkylle	jytkyille
Ess.	jytkynä	jytkyinä
Transl.	jytkyksi	jytkyiksi
Abes.	jytkyttä	jytkyittä
Komit.	–	jytkyineen
Instr.	–	jytkyin

Aussprache

/ˈsɒl.ɪd/

Etymologie

From solide, borrowed from solide, from solidus, from , suffixed form of root . sol.

Definition für solid

(chemistry) A substance in the fundamental state of matter that retains its size and shape without need of a container (as opposed to a liquid or gas).
(geometry) A three-dimensional figure (as opposed to a surface, an area, or a curve).
(informal) A favor.
An article of clothing which is of a single color throughout.

(in the plural) Food which is not liquid-based.

(of an object or substance) That can be picked up or held, having a texture, and usually firm. Unlike a liquid, gas or plasma.

Appreciably large in size, quantity, or value.

Lacking holes, hollows or admixtures of other materials.

Strong or unyielding.

(of rain) and heavy.

(slang) Excellent, of high quality, or reliable.

Hearty; filling.

Worthy of credit, trust, or esteem; substantial; not frivolous or fallacious.

Financially well off; wealthy.

Sound; not weak.

(typography) Written as one word, without spaces or hyphens.

(printing, dated) Not having the lines separated by leads; not open.

(US, politics, slang) United; without division; unanimous.

Of a single color throughout.

(dated) Intimately allied or friendly with.

(of drawn lines) Continuous; unbroken; not dotted or dashed.

(of time) , complete.

(of volumes of materials) Measured as a single solid, as the volumes of individual pieces added together without any gaps.

Solidly.

(not comparable, typography) Without spaces or hyphens.

Die Synonyme

Anwendungsbeispiele

Please do me a solid: lend me your car for one week.
I owe him; he did me a solid last year.
I prefer solids over paisleys.
The doctor said I can't eat any solids four hours before the operation.

Almost all metals are solid at room temperature.

solid gold

solid chocolate

a solid foundation

That's a solid plan.

Radiohead's on tour! Have you heard their latest album yet? It's quite solid.

I don't think Dave would have done that. He's a solid dude.

a solid meal

a solid constitution of body

American English writes many words as solid that British English hyphenates.

The delegation is solid for a candidate.

John painted the walls solid white.

He wore a solid shirt with floral pants.

The solid lines show roads, and the dotted lines footpaths.

A solid foot contains 1,728 solid inches.

Many long-established compounds are set solid.

In anderen Sprachen

fest Festkörper Feststoffsolide plein continusólido masivo continuosolido massiccio continuosólido contínuo massivovast massief solideAlle Sprachen anzeigen

Übersetzung von solid – Englisch Finnisch

In anderen Sprachen

Häufige Englisch–Finnisch-Suchen

Häufige Finnisch–Englisch-Suchen

Andere Wörterbücher