Englisch-Dänisch Übersetzung für crisis

kriseDenne krise er en krise i den politiske kultur. This crisis is a crisis of political culture. Faktisk er denne krise også en krise for demokratiet. In fact, this crisis is also a crisis for democracy. EU er i krise, og krisen er alvorlig. Europe is in crisis, and this crisis is serious.
vendepunktFirenze bør markere et nyt vendepunkt: Europa kan ikke tillade sig den luksus at have en krise. Florence should mark a new turning point: Europe cannot afford the luxury of a crisis. I det antikke Grækenlands teater betød en krise en mulighed - ja, udfordringen ved et vendepunkt. In ancient Greek theatre, a crisis means an opportunity - yes, the challenge of a turning point. De er relevante for en højere erhvervsfrekvens hos kvinder, men de kan også repræsentere et vendepunkt for den demografiske krise. These are relevant to the higher employment rate of women, but could also represent a turning point in the demographic crisis.

A crucial or decisive point or situation; a turning point
A sudden change in the course of a disease, usually at which point the patient is expected to either recover or die
A point in a drama at which a conflict reaches a peak before being resolved

Wörterbuch