Englisch-Deutsch Übersetzung für supremacy

  • HerrschaftdieDie neue Weltordnung erhebt gegenüber den Völkern und den weniger entwickelten Ländern weitere Forderungen, um ihre Herrschaft zu festigen. The New Order is placing new demands on people and on the less developed countries in order consolidate its supremacy.
  • Suprematie
  • VorherrschaftdieIn den Augen zahlreicher gewöhnlicher Araber wurde er zu einem Symbol des arabischen Widerstandes gegen die amerikanische Vorherrschaft. In the eyes of many ordinary Arabs, he became a symbol of Arab opposition to American supremacy. Wir sollten die Bescheidenheit haben, das Recht auf Demokratie und parlamentarische Vorherrschaft innerhalb der 27 Mitgliedstaaten anzuerkennen. We should have the humility to recognise the right of democracy and parliamentary supremacy within the 27 Member States. Es trifft zu, dass manche Tutsi-Parteien die Gefahr der Ausrottung der Minderheit als Alibi benutzen, um eine Vorherrschaft aufrechtzuerhalten. It is correct that some Tutsi parties have used the risk of annihilation of the minority as an excuse to maintain their supremacy.
  • VormachtstellungdieZu Recht wird in dem Bericht davon ausgegangen, dass die Gewalt gegen Frauen mit der Vormachtstellung des Mannes in der Gesellschaft zusammenhängt. The report claims justifiably that violence against women is connected with male supremacy in society. Eine Weltanschauung, die auf der ausschließlichen politischen und wirtschaftlichen Vormachtstellung eines einzigen Landes beruht, ist unhaltbar. A worldview based on the exclusive political and economic supremacy of a single country is not sustainable. Das wird deutlich am Beispiel jener, die die Vormachtstellung des Gemeinschaftsrechts gegenüber dem Recht der Mitgliedstaaten, so ist die derzeitige Lage nun einmal, ablehnen. That is illustrated by those who oppose the supremacy of Union law over the law of Member States, which is after all the current situation.

Definition für supremacy

  • The quality of being supreme
  • The ideology that a specified group is superior to others or should have supreme power over them

Anwendungsbeispiele

  • white supremacy

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc