Englisch-Finnisch Übersetzung für nation

kansakuntaYhdistynyt kuningaskunta on erinomainen kansakunta. The United Kingdom is a great nation. Me olemme muinainen eurooppalainen kansakunta. We are an ancient European nation. Mikään kansakunta ei ole muita parempi tai huonompi. No nation is better or worse than any other.
kansaJa kansa joka tuhoon tuomitaan." And the nation that plays it is lost!' Jotta olisi kansanvaltaa, on oltava kansa. For rule by the nation, you need a nation. Jotta olisi kansanvaltaa, pitää olla kansa. For that to exist there has to be a nation.

kansanvihollinenNeuvostovalta kurittaa lujin kourin näitä ihmissuvun hylkiöitä ja rankaisee niitä säälimättä kansanvihollisina ja maankavaltajina. (Neuvostoliiton kommunistisen puolueen (bolshevikkien) historia: lyhyt oppikurssi, 1949
osakunta
valtakuntaEsimerkiksi perustuslakiasioissa ikivanha Skotlannin valtakunta lasketaan nykyään yhdeksi Euroopan alueeksi. For example, when it comes to constitutional affairs the ancient nation of Scotland currently counts as a region of Europe. Rooman valtakuntaKoko valtakuntaa on kyettävä puolustamaan.
valtioYksikään valtio, yksikään ryhmittymä, yksikään alue ei selviä niistä yksin. No nation, no group, no region can do it alone. Yksi viesti on: kyllä, Slovakia on eurooppalainen valtio. One is: yes, Slovakia is a European nation. Tulkoon siitä valtio, jossa rauha ja oikeus punoutuvat yhteen. May it be a nation where peace and justice are intertwined.

A historically constituted, stable community of people, formed on the basis of a common language, territory, economic life, ethnicity and/or psychological make-up manifested in a common culture
A sovereign state
An association of students based on its membersbirthplace or ethnicity
A great number; a great deal
Damnation
Extremely, very

The Roma are a nation without a country
The Kurdish people constitute a nation in the Middle East
Though legally single nations, many states comprise several distinct cultural or ethnic groups
Once widespread across Europe in medieval times, nations are now largely restricted to the ancient universities of Sweden and Finland

Wörterbuch