Englisch-Deutsch Übersetzung für invasion
- InvasiondieDeshalb ist eine erneute Invasion notwendig. That is why a new invasion is needed. Leider gibt es noch eine andere türkische Invasion. Unfortunately, there is another Turkish invasion. Durch ihre Invasion des Irak üben sie die Kontrolle über seine Ölvorkommen aus. It is controlling Iraq's oil through the invasion.
- ÜberfallderSchon die Debatte über dieses Thema ist, nur wenige Tage nach dem verbrecherischen Überfall der angloamerikanischen Streitkräfte auf den Irak, eine Provokation. Even the debate on this issue, just a few days after the criminal invasion of Iraq by the British and American forces, constitutes provocation.
- eindringenDies ist ein Problem, da das Land einem Eindringen fremder Schiffe gegenübersteht. This is a problem because it faces invasion by foreign boats. Wie wir bereits wissen, hat das türkische Parlament das Eindringen in kurdisch besiedelte Gebiete im Nordirak gebilligt. As we already know, the Turkish Parliament has approved the invasion of Kurdish-populated areas in northern Iraq. In der Informationsgesellschaftist das Eindringen in die Privatsphäre der Menschen eines der gefährlichsten und am meisten vernachlässigten Probleme. In the information society the invasion of people’s privacy is a most dangerous and mostly ignored problem.
- EinfallderSchon vor dem Einfall der Römer wurde in La Rioja Weinbau betrieben, und es wurde Wein hergestellt. Since before the Roman invasion, vines were being cultivated in La Rioja and wine was being produced. Die militärische Intervention Russlands sowie der nachfolgende Einfall in Georgien waren unverhältnismäßig und ungerechtfertigt. The Russian military intervention, including its invasion of Georgia, was disproportionate and unjustified.
- EinmarschDer Einmarsch in Kuwait und der anschließende Golfkrieg stellten den Tiefpunkt dar. The invasion of Kuwait and the subsequent Gulf War represented an all-time low. Der Annan-Plan legitimiert den Einmarsch der Türken im Jahr 1974 sowie die damit einhergehenden Kriegsverbrechen. Indeed, the Annan plan authorised the Turkish invasion of 1974, as well as the attendant war crimes. Seit dem Einmarsch der USA und der so genannten Koalition der Willigen sind über 600 000 Menschen getötet worden. Since the US invasion and the formation of the so-called 'coalition of the willing', more than 600 000 people have been killed.
Definition für invasion
- A military action consisting of armed forces of one geopolitical entity entering territory controlled by another such entity, generally with the objective of conquering territory or altering the established government
- The spread of cancer cells, bacteries and such to the organism
Anwendungsbeispiele
- an invasion of mobile phones
- an invasion of bees
- an invasion of foreign tourists
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc