Englisch-Deutsch Übersetzung für appall

  • abstoßen
    Dabei handelt es sich um eine der abstoßendsten Manifestationen der internationalen Kriminalität. This is one of the most appalling manifestations of international crime. im Namen der ECR-Fraktion. - Herr Präsident, zuerst möchte ich Kommissarin Damanaki für ihren kürzlich gemachten Vorschlag danken, der abstoßenden Praxis der Rückwürfe ein Ende zu setzen. on behalf of the ECR Group. - Mr President, I would like to start by thanking Commissioner Damanaki for her recent proposal to end the appalling practice of discarding.
  • entsetzenUnd zu meinem Entsetzen wollen Sie sie aufstocken. I am appalled to find out that you intend to increase these. Ich stelle mit Entsetzen fest, dass der Rat ganz eindeutig nichts aus der Krise gelernt hat. I am appalled to see that the Council has clearly not learnt any lessons from the crisis. Die Tatsache, daß schätzungsweise 500 000 Frauen in der Europäischen Gemeinschaft dem Frauenhandel zum Opfer fallen, ruft Entsetzen hervor. The fact that 500, 000 women are estimated to be being trafficked in the European Community is an appalling figure.

Definition für appall

  • To fill with horror; to dismay
  • To make pale; to blanch
  • To weaken; to reduce in strength
  • To grow faint; to become weak; to become dismayed or discouraged
  • To lose flavour or become stale

Anwendungsbeispiele

  • The evidence put forth at the court appalled most of the jury.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc