Dänisch-Portugiesisch Übersetzung für årsag

causaArriscamo-nos a confundir a causa com o efeito. Vi risikerer at forveksle årsag og virkning. Não confundamos causa e efeito. Lad os ikke blande årsag og virkning sammen. Existe, como é natural, uma causa. Det er der naturligvis en årsag til.
motivoFi-lo exactamente pelo mesmo motivo. Jeg gjorde det af nøjagtig den samme årsag. É este, efectivamente, o verdadeiro motivo do debate. Det er den reelle årsag til forhandlingen. Por esse motivo, votei contra o relatório Vidal-Quadras. Af denne årsag har jeg stemt imod betænkningen af Vidal-Quadras.

razãoEsta é a razão mais importante de todas. Det er den allervigtigste årsag. Há uma razão simples para isso. Det er der en meget enkel årsag til. Por esta razão, merece uma atenção especial. Af denne årsag skal det behandles grundigt.

Wörterbuch