Portugiesisch-Dänisch Übersetzung für causa

årsagVi risikerer at forveksle årsag og virkning. Arriscamo-nos a confundir a causa com o efeito. Lad os ikke blande årsag og virkning sammen. Não confundamos causa e efeito. Det er der naturligvis en årsag til. Existe, como é natural, uma causa.
skyldDisse fatale ulykker skyldes ofte en alt for høj hastighed. A causa destes acidentes mortais reside com frequência no excesso de velocidade. For det andet, skyldes dette menneskene? Segunda: é causado pelo homem? Er det et nyt jordskælv, skyldes det andre årsager? É um novo sismo, mas com uma causa diferente?

sagSagen om Shalit er vores sag, en europæisk sag. O caso de Shalit é a nossa causa, uma causa europeia. Vi skal hver især tjene vores sag. Cada um de nós servirá a sua causa. De har skadet Deres sag umådeligt. Prejudicou a vossa causa de forma muito substancial.
skel

Wörterbuch