Finnisch-Dänisch Übersetzung für paha

ondDe er måske et nødvendigt onde, men de er et onde. Ne saattavat olla välttämätön paha, mutta paha yhtä kaikki. Mugabe er en ond mand, en tyran og en morder. Mugabe on paha mies, tyranni ja murhaaja. Det er en grusom og ond regering". Se on julma ja paha hallitus.”
dårligAlle disse ting til sammen efterlader en særlig dårlig smag i munden. Tästä kaikesta jää erityisen paha maku suuhun. Besættelsen var dårlig på enhver måde. Kun den sang var smuk. Miehitys oli kaikin tavoin paha asia, vain laulu oli hyvä. Det er en meget dårlig fagforeningsvane, og en vane, som vi bør opgive. Se on erittäin paha ammattiyhdistystapa, josta meidän pitäisi päästä eroon.

slemMåske bliver den endelige vedtagelse lidt mindre slem. Ehkä lopullisesti hyväksyttävä teksti ei ole niin paha. Fru formand, situationen var allerede slem, og nu er den endnu værre. . (EN) Arvoisa puhemies, tilanne oli paha, ja nyt se on entisestään huonontunut. Nu, hvor Balderelli-betænkningen er taget tilbage, er situationen ikke så slem, som De tror. Nyt kun Baldarellin mietintö on peruutettu, tilanne ei ole niin paha kuin kuvittelette.
sletAh, det var da slet ikke så slemt! No se ei ollut läheskään näin paha!
ubehagelig
fedt
grim
mørk

ondskabShakespeare sagde ret så brillant, at menneskets ondskab lever videre, mens deres gode gerninger ofte begraves med deres bene. Shakespeare totesi aika osuvasti, että paha, jota ihmiset tekevät, jatkaa elämää heidän jälkeensä, mutta hyvä haudataan heidän mukanaan.
skadeligDisse grusomme og skadelige menneskelige fænomener er helt i strid med Bibelen. Tämä paha ja vahingollinen inhimillinen ilmiö on myös täysin ristiriidassa Raamatun kanssa.
skod
skummel
syndig
umoralsk

Wörterbuch