Dänisch-Holländisch Übersetzung für fangst

vangst
Dat omvat natuurlijk ook de vangst en verkoop van ondermaatse vis. Det omfatter naturligvis også fangst og markedsføring af unge fisk. Recreatieve zeevissers vertegenwoordigen misschien 1 procent van de totale vangst die overblijft. Rekreativt havfiskeri udgør måske 1 % af den samlede tilladte fangst. Ik ben het ermee eens dat het verminderen van de bijvangst door middel van programma's om de vangst van kabeljauw te vermijden extreem belangrijk is. Jeg er enig i, at det er af allerstørste betydning at mindske bifangster gennem programmer med henblik på at undgå fangst af torsk.
opvangen

vangen
We hebben het over bijna 600 000 euro voor EU-vaartuigen om meer dan 7 000 ton tonijn te vangen. Vi taler om næsten 600.000 euro, som vi giver til EU-fartøjer til fangst af over 7.000 t tunfisk. Soms moeten ze vanwege de regelingen inzake quota en het aantal dagen op zee lange afstanden afleggen om genoeg te vangen. Reglerne om kvoter og havdage kan gøre det nødvendigt for dem at tilbagelægge store afstande for at opnå en afsættelig fangst. In het voorstel van de Commissie is het vangen en doden van dieren toegestaan die onder de bescherming van de habitatrichtlijn vallen. I Kommissionens forslag tillades fangst og aflivning af dyr, som er beskyttet af habitatdirektivet.