Deutsch-Ungarisch Übersetzung für volk

nemzetEgyik nemzet sem jobb vagy rosszabb a másiknál. Kein Volk ist besser oder schlechter als andere Völker. Hát, megtudtuk, hogy Spanyolország európai nemzet. Wir haben heute zum einen erfahren, dass die Spanier ein europäisches Volk sind. Ha most megadják magukat az Európai Parlamentnek, véleményem szerint, megtörnek, mint nemzet. Wenn sie jetzt dem Europäischen Parlament nachgeben, würden sie, wie ich denke, als ein Volk schwächer sein.
népAz Uniónak nincs népi mandátuma. Die Europäische Union hat kein Mandat vom Volk.

tömeg
törzsÚgy tűnik, a déli Ngok Dinka törzs elleni etnikai tisztogatás kezdetét vette. Die ethnische Säuberung des südlichen Ngok Dinka-Volkes scheint begonnen zu haben. Ez a törzs évtizedek óta nem volt hajlandó behódolni annak a rendszernek, ahol a létfenntartás a gyermekprostitúciótól és a kábítószer-termesztéstől függ. Ein Volk, das sich seit Jahrzehnten an ein System anzupassen weigert, das dazu zwingt, seinen Lebensunterhalt durch Kinderprostitution und Drogenanbau zu verdienen.

Wörterbuch