Deutsch-Ungarisch Übersetzung für rückgrat

gerincGazdasági szempontból a kkv-k az "EU gerincét” jelentik. In wirtschaftlicher Hinsicht sind KMU das, was wir als das "Rückgrat der EU" bezeichnen. A kis- és középvállalkozások képezik Európa gazdaságának gerincét. Klein- und Mittelbetriebe sind das Rückgrat der europäischen Wirtschaft. A kis- és középvállalkozások valóban az EU gazdaságának gerincét képezik. In der Tat: Der Mittelstand ist das Rückgrat der EU-Wirtschaft.
gerincoszlop

hátgerinc
jellem
tartásA Bizottság két dolgot kért ebben az ügyben: az egységes hozzáállás mellett külön kérte, hogy legyen tartásunk, meg tartásunk és még több tartásunk. Von der Kommission sind in dieser Sache zwei Dinge gefordert: Es ist nicht nur die gemeinsame Vorgehensweise, sondern vor allem Rückgrat, Rückgrat und noch einmal Rückgrat. Ha mi, az Európai Unió tisztességes, tiszteleten alapuló kapcsolatot szeretnénk az Egyesült Államokkal, akkor ideje tartást mutatni akkor, amikor a mi álláspontunkról van szó. Wenn wir als Europäische Union ein anständiges, respektiertes Verhältnis mit den USA haben möchten, dann ist es auch an der Zeit, Rückgrat zu zeigen, wenn es um unsere Positionen geht.

Wörterbuch