Deutsch-Ungarisch Übersetzung für produzieren

  • létrehozKötelessége, hogy eredményekkel szolgáljon az intézmények, és különösen a felelős pozíciók gyors létrehozása tekintetében. Der Vertrag enthält die Verpflichtung, im Hinblick auf die Organe Ergebnisse zu produzieren und vor allem unverzüglich verantwortliche Positionen zu schaffen.
  • alkot
  • bemutat
  • előállítÁm engedjék, hogy a mezőgazdasági termelők előállítsák az élelmiszert. Lassen Sie die Landwirte die Nahrungsmittel produzieren. Az ő feladatuk az élelmiszer-előállítás, nem pedig a könyvírás. Sie sollen schließlich Lebensmittel produzieren und keine Bücher schreiben. Még mindig vannak olyan gazdálkodóink, akik akarnak és tudnak élelmiszert előállítani. Wir haben immer noch Landwirte, die gewillt und fähig sind, Nahrungsmittel zu produzieren.
  • gyárt34 ország gyárt repeszbombákat, köztük 13 uniós tagállam. 34 Länder produzieren Streubomben, davon 13 EU-Staaten. Az ipar is energiahatékonyabb készülékek gyártására és forgalmazására törekszik. Die Industrie bemüht sich auch darum, energieeffizientere Geräte zu produzieren und auf den Markt zu bringen. A tápanyagprofilok megállapítása semmilyen módon nem tiltja vagy korlátozza a gyártók által előállítható élelmiszer-ipari termékeket. Die Einführung von Nährwertprofilen verbietet weder noch beschränkt sie in irgendeiner Weise die Lebensmittel, die Hersteller produzieren können.
  • készítElkészítettük, számos TV csatorna közvetítette és az iskolai látogatások során is felhasználtuk. Seinen Spot haben wir dann produzieren lassen. Er wurde von mehreren Fernsehsendern ausgestrahlt und auch bei Schulbesuchen gezeigt.
  • színre visz
  • termelÁm engedjék, hogy a mezőgazdasági termelők előállítsák az élelmiszert. Lassen Sie die Landwirte die Nahrungsmittel produzieren. A régió számos országa termel gázt. Zahlreiche Länder der Region produzieren Erdgas. Be kell vonnunk a termelésbe a rendelkezésünkre álló földet. Wir müssen auf den Flächen, die wir haben, auch produzieren.

Ähnliche Begriffe

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc