Deutsch-Ungarisch Übersetzung für produktion

gyártásA gyártásban ez azt jelenti, hogy a termést újra kell ültetni aratás után. In der Produktion heißt das, Pflanzen müssen nach der Ernte umgepflanzt werden. A vállalat azt reméli, hogy uniós pénzből tudja majd finanszírozni a gyártás áthelyezését. Das Unternehmen hofft, EU-Gelder zur Mitfinanzierung der Verlagerung seiner Produktion zu erhalten.
mutatvány

produkcióA minőségre helyezett hangsúly lehetővé teszi az európai produkciók pozíciójának megerősítését. Die Betonung der Qualität wird es der europäischen Produktion ermöglichen, ihre Position zu stärken.
termelésA mezőgazdaság nem pusztán a termeléssel azonosítható. Landwirtschaft ist mehr als nur Produktion. Ennek oka a kapitalista termelés. Der Grund liegt in der kapitalistischen Produktion. Egyszerűen nem engedhetjük meg magunknak, hogy megfékezzék ezek termelését. Wir können es uns einfach nicht leisten, diese Produktion einzuschränken.

Wörterbuch