Deutsch-Ungarisch Übersetzung für einzigartig

egyediA JPA az észak-déli párbeszéd egyedi fóruma és egyedi eszköze. Die PPV ist ein einzigartiges Forum und ein einzigartiges Instrument des Nord-Süd-Dialogs. Koszovó nem lehet egyedi eset ... Das Kosovo könnte kein einzigartiger Fall sein, ... Emlékeznünk kell arra, hogy minden élet értékes és egyedi. Wir dürfen nicht vergessen, dass jedes Leben kostbar und einzigartig ist.
egyedülállóMi rendelkezünk ezekkel az egyedülálló tapasztalatokkal. Wir haben diese einzigartige Erfahrung. Egyedülálló béketeremtő eszközt nyújt számunkra. Damit steht uns ein einzigartiges Werkzeug für Friedensbemühungen zur Verfügung. Írországnak egyedülállóan mérsékelt, de nedves éghajlata van. Irland hat ein einzigartig mildes und feuchtes Klima.

egyetlenEz majdnem példa nélküli az ENSZ-missziók esetében: a nyugat-szaharai misszió az egyetlen, amely nem rendelkezik emberi jogi mandátummal. Unter allen UN-Missionen ist diese nahezu einzigartig: Es ist die einzige Mission ohne ein Mandat, das die Überwachung der Achtung der Menschenrechte enthält. Ez az a lehetőség és az egyetlen mód, amellyel az Európai Uniót szabadabbá, demokratikusabbá és virágzóbbá tehetjük. Dies ist eine Gelegenheit und eine einzigartige Möglichkeit, die EU noch freier und demokratischer zu gestalten und den Wohlstand ihrer Bürger zu mehren.
kiváló
páratlanPáratlan és nagyszerű élmény volt. Es war eine einzigartige, großartige Erfahrung. Ez az eset páratlan arculcsapása az Európai Parlamentnek és az Európai Uniónak. Dies ist ein einzigartiger Schlag ins Gesicht des Europäischen Parlaments und der Europäischen Union. Mindennek szervezése a Biztonságosabb Internet Program keretében történik. Ez egy páratlan össz-európai kezdeményezés. Sie sind Bestandteil des Programms zur sicheren Nutzung des Internet und stellen einzigartige europaweite Initiativen dar.

Wörterbuch