Deutsch-Ungarisch Übersetzung für barbarisch

barbárElnök asszony, barbár dolog a cápák uszonyának levágása. Frau Präsidentin, Haien die Flossen abzuschneiden ist barbarisch. Ezek egy másik korból erednek, és jogosan lehet barbárnak titulálni őket. Sie stammen aus einer anderen Zeit und können mit Recht als barbarisch bezeichnet werden. A szekták közötti feszültségeket barbár cselekedetekkel kiélező szélsőségesek felszámolása nem könnyű feladat. Es ist keine einfache Aufgabe, die Extremisten auszurotten, die durch barbarische Handlungen konfessionelle Spannungen erzeugen wollen.
brutális

elvetemült
kegyetlenA nemi erőszak és a szexuális rabszolgaság a háború kegyetlen napi realitásai közé tartoznak. Vergewaltigung und sexuelle Versklavung sind die barbarische alltägliche Realität des Krieges. Egyes országok, például Kína, Egyiptom, Irán, Malajzia, Szudán, Thaiföld és Vietnam titokban kegyetlen módszereket alkalmaznak anélkül, hogy nyilvánosságra hoznák a halálbüntetési statisztikákat. Einige Länder wie China, Ägypten, Iran, Malaysia und der Sudan wenden diese barbarische Praxis im Geheimen an, ohne dass je eine Statistik über die Todesstrafe veröffentlicht wird.

Wörterbuch