Deutsch-Spanisch Übersetzung für repräsentativ

prestigioso
representanteEl representante de los diputados no inscritos debe ser representante y, por tanto, lo mejor es organizar unas elecciones. Der Vertreter der fraktionslosen Mitglieder muss repräsentativ sein, und deshalb ist es das Beste, Wahlen abzuhalten. No sé si es un representante del Parlamento o de toda la Comisión de Comercio Internacional, y espero que no lo sea. Ich weiß nicht, ob sie für das Parlament oder den Ausschuss für internationalen Handel als Ganzes repräsentativ ist, was ich nicht hoffe.

representativoCreo que los que estamos presentes en esta Cámara somos representativos. Ich denke, dass die hier im Plenum Anwesenden repräsentativ sind. Podemos afirmar que los comités científicos no eran representativos. Wir können darauf verweisen, daß die wissenschaftlichen Ausschüsse nicht repräsentativ waren. El nuevo Gobierno debe ser verdaderamente representativo, si quiere sobrevivir. Die neue Regierung muss wirklich repräsentativ sein, wenn sie Bestand haben soll.

Wörterbuch