Deutsch-Spanisch Übersetzung für ein paar

unosEstuve en China hace unos días. Vor ein paar Tagen war ich in China. Hace unos días estuve examinando algunas cifras. Vor einigen Tagen habe ich mir ein paar Zahlen angeschaut. Vendámosles unos cuantos Transrápidos. Dann werden eben ein paar Transrapid verkauft.
algunosHaré, no obstante, algunos comentarios. Ich will jedoch ein paar Bemerkungen machen. Todavía nos quedan algunos meses. Wir haben ja noch ein paar Monate Zeit. ¿Me permite señalar algunos escollos? Erlauben Sie mir, auf ein paar Engpässe hinzuweisen.

algunasTengo algunas preguntas y comentarios. Ich habe ein paar Fragen und Anmerkungen. Quisiera formular algunas observaciones críticas. Ich möchte ein paar kritische Anmerkungen machen. Permítanme que realice algunas observaciones al respecto. Lassen Sie mich dazu ein paar Bemerkungen machen.
un par deAhora ha habido un par de enmiendas. Nun hat es ein paar Änderungsanträge gegeben. Les pondré un par de ejemplos. Ich will ein paar Zitate anführen. Quiero hacer un par de observaciones al respecto. Ich möchte dazu ein paar Dinge anmerken.
unasUnas cuantas reflexiones finales para terminar mi intervención. Noch ein paar abschließende Gedanken, bevor ich mit meiner Antwort zum Ende komme. Lo leeré, son solo unas pocas frases: Ich werde ihn nun vorlesen; es sind nur ein paar Sätze: Me gustaría decir unas cuantas palabras sobre la financiación. Noch ein paar Anmerkungen zu den finanziellen Mitteln.

Wörterbuch