Deutsch-Schwedisch Übersetzung für mischung

blandningenDetta är en blandning av slughet och absurditet.Das ist doch eine Mischung aus Doppelzüngigkeit und Lächerlichkeit. I kväll diskuterar vi en farlig blandning.Wir reden hier heute Abend von einer gefährlichen Mischung. En blandning av rött och vitt vin i stället för rosévin?Eine Mischung aus Rot- und Weißwein in Gestalt eines Roséweins?
brygdenDagens irländare som ni möter överallt hemma och även här i dag är resultatet av denna genetiska brygd av olika europeiska folkslag.Der heutige Ire in unserer Heimat und auch hier im Parlament ist das Ergebnis einer genetischen Mischung unterschiedlicher europäischer Rassen.

hopkokett
mixenUtmaningen för kommissionen och för oss är dock att finna rätt mix.Die Herausforderung für die Kommission und für uns besteht jedoch darin, die richtige Mischung zu finden.
röraen
Rummet var en enda stor röra.Med fingrarnas ovansida rörde han ömt hennes underarm.Kan du röra på handen så har du nog i varje fall inte brutit armen.
sammansättningen
Ordet "grodman" är en sammansättning av orden "groda" och "man".