Deutsch-Schwedisch Übersetzung für folgendermaßen

sålunda
I somras nådde solfläckarna sina maximum. Det kan sålunda bli fler norrsken över södra Sverige.Han kallar sig sjukgymnast men är inte legitimerad och sorterar sålunda inte under sjukvårdens regelverk.Till damtoaletten måste man vanligtvis köa och köa får man göra ute i foajén, vilket jag sålunda gjorde.
på följande sättNu har det förfarandet fastställts på följande sätt i protokollet.Jetzt ist dieser Vorgang im Protokoll folgendermaßen festgehalten. En spansk journalist definierade det på följande sätt: " Det är ett färglöst, doftlöst och smaklöst fördrag" .Ein spanischer Journalist definierte es folgendermaßen: "Es ist ein farbloser, geruchloser und geschmackloser Vertrag" . Människorättsorganisationen sammanfattade det på följande sätt: det är rävarna som måste vaka över hönsäggen.Die Menschenrechtsorganisation hat diese Probleme folgendermaßen zusammengefasst: Die Füchse müssen die Hühnereier bewachen.