Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für stark

forte... é uma Comissão Europeia forte. eine starke Europäische Kommission. E regiões fortes pressupõem agricultores fortes. Und starke Regionen bedeuten starke Landwirte. Necessitamos de um primeiro pilar forte. Wir brauchen eine starke erste Säule.
resistenteA estrutura económica e social dos nossos países é, felizmente, forte e resistente. Glücklicherweise sind die wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Strukturen unserer Länder stark und widerstandsfähig. O alargamento não aumenta a segurança se as suas bases não forem resistentes. Die Erweiterung erhöht nicht die Sicherheit, wenn der Boden nicht stark genug ist. Porém, não se trata de fazer emagrecer, mas sim de revigorar, para que esta Europa fique forte, enérgica, resistente, corajosa e saudável, para que volte a ter alegria de viver.Aber nicht abspecken ist angesagt, sondern aufpäppeln, damit dieses Europa stark wird, kraftvoll, widerstandsfähig, mutig und gesund, und damit es wieder Freude am Leben hat.

Wörterbuch