Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für bruch

fração
fratura
parada
quebraA primeira para dizer que não pode haver quebra de coerência. Es darf erstens keinen Bruch in der Kontinuität geben. Verificou-se, desse modo, uma quebra de credibilidade das instituições europeias neste domínio.Dadurch entstand ein Bruch in der Glaubwürdigkeit der europäischen Institutionen in diesem Bereich. Isso é inexequível e, na realidade, quebra essa ampla coligaço. Das ist unrealistisch und führt praktisch zu einem Bruch dieser breiten Koalition.
rupturaÉ uma ruptura que todos os verdadeiros Europeus aguardam. Das ist der Bruch, den alle aufrichtigen Europäer erwarten. Somos a favor de uma ruptura da tradição social nos nossos portos. Wir stehen vor einem Bruch in der sozialen Tradition unserer Häfen. Daí que se exija uma ruptura com esta política. Darum wird ein Bruch mit dieser Politik gefordert.
término

Wörterbuch