Deutsch-Polnisch Übersetzung für verstecken

ukrywaćNie mogą one już się przed tym ukrywać. Sie können sich davor nicht länger verstecken. Nie mamy żadnych powodów do tego, aby ukrywać się przed globalizacją. Wir haben doch überhaupt keinen Grund, uns zu verstecken. Chrześcijańscy pisarze i pracownicy naukowi będą musieli się ukrywać. Christliche Autoren und Wissenschaftler müssen sich nun verstecken.
chowaćNie wolno nam chować się za plecami. Wir dürfen uns nicht hinter unserem Finger verstecken. W tej sprawie nie musimy chować się przed Amerykanami. Hier müssen wir uns vor den Amerikanern nicht verstecken. Co do Cypru, Turcja musi przestać chować się za tym, co wydarzyło się w roku 2004. In Bezug auf Zypern muss sie damit aufhören, sich hinter den Ereignissen von 2004 zu verstecken.

schowaćW tym przypadku nie wystarczy schować się wyłącznie za prawnymi argumentami. Sich hier hinter rein juristischen Argumenten zu verstecken, ist zu wenig.
ukryćTeraz Karin nosi burkę nie dlatego, że chce ją nosić, ale żeby ukryć ślady tego strasznego napadu. Jetzt trägt Karin die Burka, nicht, weil sie sie tragen möchte, sondern um die Male dieses tragischen Angriffs zu verstecken.
chowany
skryć
skrywać

Wörterbuch